
Firmen & Teams am Hohenwartestausee Ein gemeinsamer Abend
fernab vom Arbeitsalltag
Eine Betriebsfeier, ein Teamessen oder ein Dankeschön nach einem gemeinsamen Projekt. Am Hohenwartestausee im Saale-Orla-Kreis findet euer Team einen Ort zum Zusammenkommen.
Feiern im Schmiedehafen
Zeit für die Menschen hinter der Arbeit.
Ein Teamessen nach dem Arbeitstag, eine Betriebsfeier mit Empfang oder ein gemeinsamer Jahresrückblick: Gebt uns Anlass, Termin, Gästezahl und Budgetrahmen mit. Wir stimmen Essen, Getränke und gewünschte Zeiten auf euer Team ab. Bis zu 40 Gäste finden im Restaurant Platz; eine größere Sommerrunde prüfen wir mit der Terrasse und einer Lösung für schlechtes Wetter.
Für Unternehmen aus Saalfeld, Rudolstadt, Bad Blankenburg, Pößneck, Neustadt an der Orla, Triptis, Schleiz, Bad Lobenstein, Jena und Gera sowie dem ganzen Saale-Orla-Kreis liegt der Schmiedehafen am Campingplatz Portenschmiede unterhalb von Wilhelmsdorf. Plant eure gemeinsame Ankunft und den Heimweg früh mit ein.
Für eure Firmenweihnachtsfeier im November und Dezember gibt es eine eigene Seite: Auf Weihnachtsfeier am See findet ihr den Ablauf eines Winterabends, das Buffet ab 15 Personen und die Fragen, die uns Firmen vorab oft stellen.
Susis Pâtisserie kennenlernen ↗Der Raum für euer Team
Aufgenommen bei einer Feier im Schmiedehafen im August 2026.



Aus unserem Restaurant
So fühlt sich Ankommen an.
Birken zwischen den Tischen, warmes Licht und ein Ort, an dem man gern noch ein wenig bleibt. Die Bilder zeigen unseren Schmiedehafen, so wie ihr ihn erleben könnt.
So könnte euer Teamabend aussehen
Ob Jahresabschluss oder Dankeschön ans Team: Wir planen den Abend so, dass ihr euch um nichts kümmern müsst.
- Ankommen
Euer Team kommt nach der Arbeit an den See und startet mit einem Getränk in den Abend.
- Gemeinsam essen
Ihr esst von unserer Karte oder ab 15 Personen am Buffet.
- Mehr am See
Wer den Tag verlängern möchte, kann das SaaleSpa Saunaboot für bis zu zehn Gäste dazubuchen.
Gut ankommen
Lage
Der Schmiedehafen liegt auf dem Campingplatz Portenschmiede unterhalb von Wilhelmsdorf, direkt am Hohenwartestausee. Ihr müsst dafür nicht auf dem Campingplatz übernachten.
Parken
An der Schranke des Campingplatzes fahrt ihr durch und parkt entweder bei der Rezeption oder geradeaus weiter unterhalb des Restaurants; die Parkplätze sind ausgeschildert. Für Gäste des Schmiedehafens bezuschussen wir das Parken; wie das genau funktioniert, steht auf unserer Seite zu Anfahrt und Parken.
Barrierefrei
Eingang, WC und Sitzplätze sind barrierefrei. Sagt uns bei der Anfrage gern, worauf wir für eure Gäste achten sollen.
Rund um euren Teamabend
Fragen zum Teamabend
Vom kleinen Kollegenkreis bis zum Betriebsfest: Gästezahl, Budget und gemeinsame Zeit geben eurem Abend den Rahmen.
Welche Gruppengröße passt zu einer Betriebsfeier bei euch?
Für einen Teamabend im Restaurant stehen bis zu 40 Plätze zur Verfügung. Im Sommer sind mit der Terrasse nach Absprache etwa 80–90 Gäste möglich. Bei einem größeren Betriebsausflug klären wir zuerst die Wetterlösung und den gastronomischen Ablauf.
Was braucht ihr für ein Angebot an unsere Firma?
Hilfreich sind Firmenname, Kontaktperson, Wunschtermin und Gästezahl. Nennt auch euer Budget und ob Essen, Getränke oder weitere Leistungen daraus abgedeckt werden sollen. Im Anfrageplaner könnt ihr diese Wünsche zusammen übermitteln.
Können wir einen Empfang oder einen kurzen Rückblick einplanen?
Gebt an, wann eure Gäste ankommen und wann ihr essen möchtet. Ein Empfang oder ein gemeinsamer Rückblick lässt sich so mit der Bewirtung abstimmen. Benötigte Technik oder besondere Raumwünsche sprecht ihr vorher mit uns ab.
Lässt sich das Essen mit einem Ausflug auf dem See verbinden?
Über SaaleMomente entdeckt ihr Kanu und SUP mit Thomas oder eine Fahrt auf Elvira mit Frank. Sprecht das Wasserprogramm direkt mit dem jeweiligen Anbieter ab und nennt uns eure geplante Rückkehr. Restaurant und Ausflug werden separat bestätigt. Euren Tag am See weiterdenken.
Könnt ihr auch eine Feier in unseren eigenen Räumen betreuen?
Für eine Veranstaltung in eurem Betrieb gibt es die eigene Cateringplanung. Adresse, Zugang, Essenszeit und gewünschter Service helfen uns, den Einsatz zu prüfen. Catering für eure Firmenfeier anfragen.

